אי ן יא ר 1790 אי ז געװע ן א פראנצויז ן מיט ן נאמע ן סיפראק , װעלכע ר אי ז געװע ן זײע ר אינטעלעקטועל .

איין טאג איז ער געגאנגען אין א גאס אין פאריז.עס האט גערעגנט דעם טאג פריער, און עס איז געווען זייער שווער צו גיין אויפן וועג.מיט אמאל האט זיך א װאגאן ארויפגעקלעפט הינטער אים, די גאס איז געװען שמאל און די װאגן ברײט, און ספראcאנטלאפ ן פו ן זײ ן איבערגעטריב ן דערפון , אבע ר אי ז געװע ן פארדעק ט מי ט בלאָטע ר או ן רעגן .ווען די אנדערע האבן אים דערזען, האבן זיי אנטשולדיגט פאר אים, און זיי האבן געשוואוירן מיט כעס און געוואלט אפשטעלן די וואגן און איבעררעדן.אבער ספראcהאָט געמורמלט, "האַלטן, האַלטן און לאָזן זיי גיין."

װע ן ד י װאגא ן אי ז געװע ן װײט , אי ז ע ר נא ך ניש ט געשטאנע ן אומבװעג ן בײ ם װעג , געטראכט : דע ר װע ג אי ז אזו י שמאל , או ן ס׳זײנע ן אזו י פי ל מענטשן , פארװא ם קע ן מע ן ד י װאגא ן ניש ט פארענדערן ?די וועגעלע זאָל זיין שנייַדן אין האַלב צוזאמען דעם וועג, און די פיר ווילז געמאכט אין צוויי ווילז ... ער געדאַנק אַזוי און געגאנגען היים צו פּלאַן.נאָך ריפּיטיד יקספּעראַמאַנץ, אין 1791 איז געבויט דער ערשטער "האָלידאַן פערד ראָד".די ערשטע וועלאָסיפּעד איז געווען געמאכט פון האָלץ און האט אַ לעפיערעך פּשוט סטרוקטור.עס האט ניט פאָר אדער סטירינג, אַזוי דער רידער פּושט שווער אויף דער ערד מיט זיין פֿיס און האט צו באַקומען אַוועק צו רירן די בייק ווען טשאַנגינג ריכטונג.

אפילו אזוי, ווען ספראcגענומען די בייק פֿאַר אַ ומדריי אין דער פּאַרק, אַלעמען איז געווען דערשטוינט און ימפּרעסט.